Про последний кадр: а я ведь скринил этот момент и с помощью хантеровского алфавита пытался разобрать, что ж там написано. Но увы.