"Лучше смерть, чем войти в историю как гроза змеепёсиков" ©
Он опять приходил, этот товарищ из "Цифры". В следующий раз я его точно убью. Ну нельзя работать с техникой, обладая такой феноменальной везучестью! Даже если он ничего не делает, случается локальная катастрофа. Заходил к соседям, у них какие-то неполадки с интернетом были. Стоило ему зайти в их комнату, как во всем блоке вырубается свет, сгорают обе плиты на кухне и щиток перестает работать. Ладно, нам повезло, щиток реанимировали, плиты довольно быстро заменили, комп, слава Богу, не сгорел. Рано радовались...той же ночью у нас свистнули все три хаба, через которые были подключены наша сетка и цифровская. Наш сегодня заменили, а вот "Цифры" - пока нет.

Перевели 35 главу Saiyuki reload. Хаккай жжот))


@темы: Мысли вслух, Негатив, Я

Комментарии
24.04.2008 в 03:19

Красивый, умелый боец, с репутацией злодея
Ekcess (смотрит на аватар) Незабудко...
Перевели 35 главу Saiyuki reload. Хаккай жжот)) Я читала это в английских скриптах уже не помню когда... На русском еще не успела оценить.
24.04.2008 в 07:47

"Лучше смерть, чем войти в историю как гроза змеепёсиков" ©
ju-ichi
у меня сложные отношения с английским, я его понимаю, только когда мне это очень нужно. Например, если перевода нет в принципе.
24.04.2008 в 16:31

Красивый, умелый боец, с репутацией злодея
Ekcess Да я тоже предпочитаю читать на русском. Если есть по-русски, по-английски я не читаю, это сразу таким напрягом кажется... Хотя, читаю теперь довольно легко. А вот изъясняться не могу вообще, уж больно безграмотно.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии